Odcinek 7
Chandler ma wyrzuty sumienia, że pocałował dziewczynę Joey’ego. Doszło do tego, kiedy Joey spóźniał się na randkę z Kathy. Chandler przypadkowo ujrzał Kathy wychodzącą spod prysznica. Czekając na Joey’ego Chandler i Kathy spędzili ze sobą trochę czasu i w końcu pocałowali się. Chandler nie może sobie jednak wybaczyć, że nie zapanował nad sobą i pocałował dziewczynę najlepszego przyjaciela. Aby zapomnieć o tym incydencie, postanawia przemeblować mieszkanie. Tymczasem Kathy zrywa z Joey’m, który zaczyna podejrzewać, że w jej życiu był inny mężczyzny. Chandler przyznaje się, ze to on był tym drugim. Ross odkrywa na nowo swoje muzyczne talenty. Niestety oprócz niego samego i Phoebe nikt nie uważa, że Ross rzeczywiście jest dobry.
Odcinek 8
Joey jest ciągle zły na Chandlera i choć sam jest już trochę zmęczony tą sytuacją, nie potrafi przebaczyć przyjacielowi, że pocałował jego dziewczynę, Kathy. Kiedy kierowany emocjami Joey postanawia się wyprowadzić, obaj z Chandlerem wymyślają sposób, w jaki Chandler ma odpokutować za swoje postępowanie. W efekcie Chandlerowi przychodzi spędzić Święto Dziękczynnie w… pudle. Monika rani się w oko i musi udać się do okulisty. Za wszelką cenę chce uniknąć spotkania z Riachrdem, swoim byłym partnerem, z zawodu okulistą, dlatego telefonicznie wzywa do domu lekarza dyżurującego. Ku jej zaskoczeniu okazuje się, że przybyły okulista – przystojny, młody mężczyzna – jest… synem Richarda.
Przyjaciele: Czy Joey i Chandler się pogodzą?